บริสตอล ซิตี้ ถึงคราวช็อกตาตั้ง เมื่อร่อนข้อเสนอขอยืมบริการ แดนนี่ เวลเบ็ค หัวหอกวัยกระเตาะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มากระทุ้งตาข่ายใน เดอะ แชมเปี้ยนชิพ ทว่า "ปีศาจแดง" กลับขอส่ง ไมเคิ่ล โอเว่น ดาวยิงนามกระเดื่อง ที่ส่อหมดอนาคตในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด มาให้ใช้แทน


    ไม เคิ่ล โอเว่น กองหน้าจอมเดี้ยง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มหาอำนาจลูกหนังเมืองผู้ดี กลายเป็นเป้าหมายยืมตัวสุดช็อกของ บริสตอล ซิตี้ ทีมในระดับ เดอะ แชมเปี้ยนชิพ ที่ต้องการดาวยิงคนใหม่ไปล่าตาข่ายอย่างหนัก ตามรายงานข่าวของหนังสือพิมพ์ เดลี่ เมล์ เมื่อวันพุธที่ 4 สิงหาคม ที่ผ่านมา
     
    หัวหอกวัย 30 กะรัต เดินทางร่วมกับบรรดานักเตะชุดใหญ่ของ "ปีศาจแดง" ไปยังกรุงดับลิน ประเทศสาธารณรัฐไอร์แลนด์ เตรียมลงสนามพบทีมรวมดาราลีกไอริชในวันพุธ หลังจากศูนย์หน้าดีกรีอดีตทีมชาติอังกฤษหายจากอาการบาดเจ็บเอ็นหลังหัวเข่า ที่ทำให้ต้องพลาดการลงสนามค่อนซีซั่นก่อน โดยอดีตดาวเตะ ลิเวอร์พูล อาจมีโอกาสเรียกสภาพความฟิตกลับคืนมาด้วยการลงชิมลางในแมตช์นี้
     
    ก่อน หน้านี้ "เดอะ โรบินส์" สร้างความฮือฮา ด้วยการคว้า เดวิด เจมส์ มือกาวทีมชาติอังกฤษ ชุดลุยศึก ฟุตบอลโลก 2010 รอบสุดท้าย ไปเฝ้าเสาแบบไม่มีค่าตัวมาก่อนแล้ว นอกจากนั้น ยังตกเป็นข่าวขอยืม แดนนี่ เวลเบ็ค ดาวรุ่งผิวสี แมนฯ ยูไนเต็ด มาปักหลักแดนหน้า แต่กลับได้รับข้อเสนอเป็นการปล่อยตัว โอเว่น ไปให้ยืมแทน
     
    โอกาส ในการเป็นตัวหลักในทัพ "เร้ด เดวิลส์" ของอดีตศูนย์หน้า เรอัล มาดริด ส่อแววโดนคุกคามอย่างหนัก เนื่องจากการมาของ ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ ดาวยิงเม็กซิกัน รวมถึงการที่ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน บรมกุนซือ ยืนยัน อยากเก็บ เฟเดริโก้ มาเคด้า เอาไว้ ทำให้โอกาสในการลงสนามของ "เบบี้โกล์" แทบไม่เหลือหรอ หากยังปักหลักในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ต่อไป